Csárdás
Azonosító:
Gr123Ac
Használat helye:
Körispatak (Udvarhely) Erdély
Előadásmód:
zenekar
Adatközlő:
Gábor Dénes (született 1914), Gábor Gyula (született 1909), Kristóf Vencel (59 éves, született 1885), Péter Sándor (született 1904)
Gyűjtés ideje:
1944.01.24-26
Gyűjtő:
Jelen volt:
Publikáció:
Lajtha: Kőrispataki gyűjtés (Bp., 1955)/31
LLK31j: MH4202aI: "Régi magyar lassú"
MH4021b: Szöveges dallam.
Fáj a szivem nem tagadom
Akiért fáj nem láthatom
La la la la la la stb.
Többször előfordul székelyföldi gyűjtésemben e sajátos 16 szótagú sorból álló melódia. Ha szöveggel éneklik végig, tempója lassú és szövege a székely keservesekhez hasonló lírai tartalmában. Tánchoz játszva, nem mindig éneklik végig szöveggel, hanem a 2. és 3. sort már csak la-la-lával dúdolják.