Úgy elmennék, ha mehetnék, ha szabad madár ha lehetnék,
Azonosító:
Gr097B
Használat helye:
Szék (Szolnok-Doboka) Erdély
Előadásmód:
ének,zenekar
Adatközlő:
Ádám István (született 1888), Ferenczi Márton, ifj. (született 1905), Ferenczi Péterné Kicsi Kis Róza (55 éves, született 1886), Mikó Albert (született 1908), Sipos György Sándorné Juhos Zsuzsa (60 éves, született 1881), Ungvári Mártonné Prózsa Zsuzsa (41 éves, született 1900)
Gyűjtés ideje:
1941.02.17-21.
Gyűjtő:
Jelen volt:
Publikáció:
Lajtha: Széki gyűjtés (Bp., 1954)/29
Úgy elmennék, ha mehetnék, ha szabad madár lehetnék,
Szabad madár nem lehetek, rózsám hozzád nem mehetek,
Salajlalaj lalalalaj lalajnamm.
Anyám anyám, édes anyám, ne kiálts több átkot reám,
Anyám anyám, édes anyám, ne kiálts több átkot reám,
Kiáltottál már eleget, elégeld meg mindezeket,
Salajlalaj lalalalaj lalajlamm.
LLSz29j: A dallamot a prímás összevonva játsza. Teljes alakja három 16-os és egy 11-es sor. Ungváriné és több asszony három 16-os sorosnak éneklik. Siposné és más idősebb asszonyok hozzáéneklik a helyszínen lejegyzett, negyedik sort is.